"Kan dondurucu bir hikâye!" The Guardian

Sahne hazırdı: Yıl 1816’ydı ve Mary Godwin, müstakbel eşi Percy Shelley, kendi kız kardeşi Claire ve uşak Felix, Lord Byron’ın Cenevre Gölü’ndeki Diodati Villası’nda bir salonda toplanmıştı. Lord Byron misafirlerine, kimin en kan dondurucu hayalet hikâyesini anlatabileceğine dair meydan okumuştu. Dışarıda fırtına yaklaşırken, gece henüz başlamışken ön kapıdan bir ses gelir, biri çaresizce kapıya vurmaktadır!

İşte on dokuzuncu yüzyılda batıl inançlar ve geleneklerle çakışan, yükselişteki bilimsel keşiflerin ürkütücü hikâyesinin içine böyle çekiliyorsunuz. Hikâyenin ana kısmı birinci ağızdan, Somerset Hills’ten bir köylü kızı olan Lizzie Appleby tarafından anlatılıyor, Emma Carroll kadın kahramana özgün ve sahici bir ses kazandırmayı başarıyor. Carroll, geleneklerine bağlı bir köydeki yaşamın Eden Court’taki gizemli olaylarla –tuhaf teslimatlar, korkunç ulumalar, köylülerin çiftliklerinden kaybolan hayvanlar- bozuluşunu aktarıyor. Tüm bu olaylar, sonunda Lizzie’yi alıştığı ortamdan koparıyor ve onun, kaybettiği değerli bir şeyi aramak üzere Diodati Villası’na doğru yola çıkmasına neden oluyor.

Bu kitaba bayıldım çünkü ilgimi çeken pek çok şeyden bahsediyor: Bilim, Frankenstein’ın ardındaki hikâye, Somerset (orada yaşıyorum) ve muhteşem anlatılan hikâye. O zamanlarda elektrikle yapılan bilimsel deneyler ile köydeki gelenekler ve batıl inançlar arasında büyük bir tezat var. Emma Carroll bilim kadınlarının ne kadar az değer gördüğünü, ciddiye alınmak için bir erkeğin kimliğinin arkasına saklanması gerektiğini fark etmenizi sağlarken didaktik olmamayı başarıyor. İlginç fikirleri ve tarihi gerçekleri, eğlenceli ve sürükleyici bir hikâyeyle harmanlayışını çok sevdim.

Bu kitabın 5 üzerinden 5 yıldızı hak ettiğini düşünüyorum. Ayrıca Frankenstein hikâyesine ilgi duyuyorsanız bu kitap hem onunla ilgili daha fazla bilgi edinmenizin mükemmel bir yolu hem de size tamamen yeni bir hikâye sunuyor. Hemen okumanızı öneriyorum ama hazırlıklı olun; bu kan dondurucu bir hikâye!

Gidip Uğursuz Gece’yi alın; pişman olmayacaksınız.

 

* Bu yazının orijinali The Guardian’da yayımlanmıştır.  

* Bu yazı kitabın çevirmeni Ceren Ceylan tarafından çevirildi.

Uğursuz Gece kitabını indirimli fiyat ve avantajlı kargo seçeneği ile hemen satın almak için tıklayın.

 

 

 

 

 

Kapat